V Japonsku teď počátkem května proběhly zkoušky na 8.dan v kendó, iaidó a džódó. V iaidó byla úspěšnost 4.7% – ze 149 složilo 7 lidí. V kendó byla úspěšnost ještě menší. První den ze 751 uchazečů složilo 9 (1.2% úspěšnost). Druhý den jich 12 složilo ze 779 (1.5% úspěšnost). V džódó složili 3 z 32 uchazečů (9.4% úspěšnost).

Na seznamu úspěšných kendistů je pan Hiroši Ozawa, jehož budou jistě znát čeští kendisté z jeho každoročních seminářů v ČR či jeho knihy.

Co se z toho dá usuzovat? Složit 8.dan je zřejmě hodně těžké a ne pro každého japonského uchazeče vůbec možné. Nabízí se otázka: „Co ovládají 8.dani oproti 7.danům navíc, že je tak těžké a vyjímečné 8.dan složit?“

Podrobnosti:
Iaidó zkoušky:
http://www.kendo-world.com/forum/content.php/104-Iaido-8-dan-Grading-Results
Kendó zkoušky:
http://www.kendo-world.com/forum/content.php/102-2010-Kyoto-8-dan-Grading-Results
Džódó zkoušky:
http://www.kendo.or.jp/competition/judgment/2010_haru-kyoto-jodo8s.html#j-8

Dodatek z 8.5.2010:
Vzpomněl jsem si, jak sensej Cook na jednom semináři ve Vyškově říkal, že je přesvědčen, že je v silách každého iaidisty, když bude poctivě učit se od učitelů a cvičit, tak zvládnout obsah požadavků na 6.dan. Že to závisí pouze na píli a úsilí každého jedince. Říkal též, že složení 7.danu již tak jednoduché není, tam, že to závisí ještě na jiných věcech.

Dodatek z 10.5.2010:
Na http://www.kendo-world.com/forum/showthread.php/22968-2010-Kyoto-Iaido-8-dan-Grading-Results se objevila informace, ze Chris Manfield z Velké Británie jako první iaidista nejaponec úspěšně prošel prvním kolem zkoušky na 8.dan. Další kolo je zřejmě za rok.
V kendó je již zřejmě pár nejaponských 8.danů – někde jsem to viděl napsané a myslím, že pocházeli z Koreje a USA.

Dodatek z 13.5.2010:
Ohledně nejaponských 8.danů v kendó – níže je výběr ze seznamu rozhodčích 14. mistrovství světa v kendó ( viz Fórum ČFK ). Zřejmě nejaponských držitelů 8.danů bude po světě mnohem více.
18 審判員 / Rozhodčí / J. Korea / 方　圭建 Gyu-Geon BANG / 8. dan / 54 let
19 審判員 / Rozhodčí / J. Korea / 都　在和 Jae-Wha DO / 8. dan / 53 let
20 審判員 / Rozhodčí / J. Korea / 李　龍信 Young-Sin LEE / 8. dan / 59 let
21 審判員 / Rozhodčí / J. Korea / 李　正洙 Jung-Su LEE / 8. dan / 56 let
22 審判員 / Rozhodčí / J. Korea / 尹　泰老 Tae-Ro YOON / 8. dan / 58 let
24 審判員 / Rozhodčí / Taiwan / 劉　家安 Chia-An LIU / 8. dan / 53 let
26 審判員 / Rozhodčí / USA / 田川順照 Yoshiteru TAGAWA / 8. dan / 58 let
31 審判員 / Rozhodčí / Kanada / 鎌田重隆 Shigetaka KAMATA / 8. dan / 59 let

Briza

Na youtube jsou k vidění videa z oficiálního DVD k Seitei iai od ZNKR. Na těchto videích předcvičuje učitel Noboru Ogura (8. dan iaido hanši, kendo 7. dan kjóši).

Na stránkách blogu uživatele Sachie http://social-issues.org/community/node/255 vyšel před časem text, kde popisuje osobní setkání s tímto učitelem a také uveřejňuje část článku senseje k iaido z časopisu Kendo Jidai. V článku sensei popisuje, co on hodnotí jako člen zkušební komise a sleduje u uchazečů při zkouškách iaidó na stupně dan. Popisuje prostě, co by iaidoka měl na daný stupeň ukázat, že ovládá. Ohledně autorských práv nemůžeme publikovat celý článek z blogu tady na stránkách, tak celý text byl s českým překladem uveden na původním blogu: zde český překlad, jenž potřebná práva od vydavatelů magazínu Kendo Jidai má.

Odkaz na youtube videa z DVD: http://www.youtube.com/watch?v=byAgl-b2xFs
Odkaz na DVD z obchodu ZNKR: http://zenkenren-shop.com/en/eigo/index.html#050501

Fotografie senseje Ogury z Kjótó taikai 2009: 1, 2.

Fotografie senseje Ogury z Kjótó taikai 2010: 1

Poznámky ze seminářů si asi dělá hodně lidí. Pro ty, co by zajímali poznámky někoho jiného, mám zde nějaké webové stránky, kde jsou některé poznámky publikovány. Sice jsou již 10 let staré, ale k užitku mohou být. Jedná se o poznámky ze seminářů s učiteli vysoké prestiže ( Kacuhiko Ide (8.dan hanši – Seitei a MSR), Masakazu Iwamoto (8.dan hanši – MSR), Šigenori Namitome (8.dan hanši – MSR), Masakazu Ošita (8.dan kjóši – MJER), Hiroši Tanida ( 7.dan Kjóši, MJER (ZNIR)) )

http://www.uoguelph.ca/~kataylor/seminarnotes.htm

Některá jména učitelů nebudou českým iaidistům určitě neznámá. O panu Idem se dá dočíst v češtině třeba zde http://www.kenyukan-praha.com/clanky/ide-katsuhiko.htm nebo
http://www.kenyukan.cz/fotogalerie?tid=19 nebo
http://jeff.blog.cz/0806/sensei-katsuhiko-ide

Další poznámky a fotoseriály ke kata je možno nalézt k Seitei, Musó Šinden rjú, Musó Džikiden rjú, Hjódžó Niten Iči rjú, Tamija rjú, Šinkage rjú iai na webu Kampai Budokai: http://www.kampaibudokai.org/
ZNKR Seitei Iaido
http://www.kampaibudokai.org/Seitei.htm
ZNKR Seitei Iaido 11. a 12.kata
http://www.kampaibudokai.org/NewSeitei.htm
MSR Omori rjú
http://www.kampaibudokai.org/Omori.htm
MSR Okuden Tači waza
http://www.kampaibudokai.org/Okutachi.htm
MSR Tači uči no kurai
http://www.kampaibudokai.org/MSRTachi.htm

Na těchto stránkách je možno vidět pana Šizufumi Išida (8.dan hanši, Seitei a MSR), identitu ostatních učitelů nevím.

No, jsou to jenom poznámky a snad to někoho zaujalo. 🙂 Jak bylo napsáno na kamize ( info od Patrika Ortha z Tenšin dódžó ) při letošním Kagamibiraki džódistů kolem učitele Pascala Kriegera: „Kikoeba wasureru. Mireba oboeru. Okonaeba satoru.„, což prý v překladu znamená: „Co slyším, zapomenu. Co vidím, si zapamatuji. Co dělám, pochopím.“ 🙂

Na fóru serveru www.kendo-world.com se objevil příspěvek ohledně názvů kata Musó Šinden rjú s pdf dokumentem od Andyho Watsona z Velké Británie ( odkaz na stránky jeho mateřského dódžó http://www.seishinkan.freeserve.co.uk ). Mimo jiné Andy Watson překládá na seminářích pana Išida po Evropě a také je několikanásobným Mistrem Evropy v iaidó v kategorii do 5.danu. Dostali jsme od něj povolení ke zveřejnění tohoto dokumentu na našich stránkách.

K pdf dokumentu Andy Watson zmiňuje některé skutečnosti ohledně názvů kata:
1. To je pořadí, jenž kata vyučuje Išido Šizufumi sensej. V různých regiónech Japonska jsou zastupeny různé linie Musó Šinden rjú a tak se pořadí někdy liší, někdy se používají různá jména pro různé formy.

2. Okuden Oikakegiri a Ryoshii Hikitsure byly vyjmuty Nakajama Hakudo sensejem, protože byly v rozporu se samurajským etickým kodexem (citace). Nejsou obvykle cvičeny, i když někteří učitelé do výuky běžných kata jako kaewaza zahrnují aspekty těchto kata.

3. Kandži (znaky), jenž jsou použity v tomto dokumentu, jsou předány Nakajamou Hakudem a opět jsou otevřeny pro změny v závislosti na dané linii. V Musó Džikiden Ejšin rjú a Džúšin rjú se někdy objevují názvy těchto forem v užívání i variantách v kandži (se stejnou výslovností ovšem).

V nejbližší době se pokusíme o překlad názvů kata do češtiny a zveřejníme na jej na našem webu…

Odkaz na zmiňovaný pdf dokument (k otevření použijte například Acrobat Reader) : iaido_koryu_forms_-_quick_reference_guide_with_kanji

14.7.2009

Briza

Zdravím všechny členy, příznivce či zájemce o cvičení !!!

Do konce měsíce června pokračují tréninky na ZŠ Dukelská (út,čt – 19.00 – 21.00)

V době prázdnin (červenec, srpen)

út – 19.00 – 21.00 – dojo ZŠ Dukelská

čt – 19.00 – 21.00 – cvičime venku.

Cvičení probíhá v parku Stromovka na louce s kameným jehlanem za obchodnm domem Kaufland.

Od září pokračují tréninky v ZŠ Dukelská – možná ve změněných termínech, které zde případně jistě uvedeme.

Přeji krásné léto a hodně sil

yamabushi